Lähdeviitteet

RefWorks on Internet-pohjainen, web-selaimella käytettävä henkilökohtainen kirjallisuusviitteiden hallintaohjelma. Voit siirtää tiedonhaun tulokset esimerkiksi UEF-Primosta, PubMedistä, Scopuksesta ja muista tärkeimmistä tietokannoista suoraan RefWorksiin sähköisessä muodossa. Viitteitä on mahdollista tallentaa myös perinteiseen tapaan manuaalisesti näppäillen. Kutakin viitettä vastaavan kokonaisen artikkelin saatavuuden Itä-Suomen yliopiston kirjaston verkkolehdistä ja painetuista lehdistä voit tarkistaa helposti. Klikkaa ensin viitettä ja tämän jälkeen avautuvassa ikkunassa Full text availability at UEF.

RefWorks-tietokannan viitteet ovat haettavissa ja tulostettavissa useilla erilaisilla tyyleillä. Voit myös poimia viitteitä tekeillä olevaan käsikirjoitukseesi ja lopuksi tulostaa valmiin tekstin siteerauksineen ja lähdeluetteloineen haluamallasi tyylillä. Viitteiden poiminta ja lähdeluettelon tulostus toimivat Word- ja Google Docs -tekstinkäsittelyohjelmien yhteydessä. Tarvittavan add-in -lisäkkeen voit asentaa yliopiston verkossa Software Centeristä (Write-N-Cite, toimii vain Wordissa). Kotikoneelle lisäke asennetaan RefWorksista klikkaamalla ohjelmaikkunan yläreunassa ensin kohdasta Tools ja avautuvasta valikosta Tools. Tools-sivulta valitse joko Write-N-Cite tai Cite in Google Docs. Write-N-Cite ei toimi, jos käytössäsi on uudempi Word-versio kuin 2016, Office 365 Word tai Wordin Mac-versio. Asenna siinä tapauksessa RefWorks Citation Manager. Sen saat suoraan Wordista (klikkaa Insert -> Get Add-ins -> hae sanalla refworks).

Itä-Suomen yliopiston kirjasto on hankkinut RefWorks-ohjelman kampuslisenssin. Ohjelmaa voivat käyttää maksutta opiskelu- ja tutkimustarkoituksiin kaikki Itä-Suomen yliopiston perus- ja jatko-opiskelijat, avoimen yliopiston opiskelijat, tutkijat, muu henkilökunta sekä KYSin henkilökunta. Lisenssi sallii käytön myös opiskelu- tai työsuhteen päättymisen jälkeen (ns. alumni-käyttöoikeus) niin kauan kuin Itä-Suomen yliopiston kirjastolla on RefWorks-tilaus voimassa. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin ja liiketoimintaan on kielletty.

Aloitus

• Mene uuden RefWorksin osoitteeseen. Ohjelma toimii parhaiten Firefox- ja Chrome -selaimilla.
• Klikkaa Create account –linkkiä.
• Anna UEF- tai KYS-sähköpostiosoitteesi (osoitteen muoto: käyttäjätunnus[at]student.uef.fi, etunimi.sukunimi[at]uef.fi tai etunimi.sukunimi[at]kuh.fi). Huomaa, ettei osoite kelpaa muodossa käyttäjätunnus[at]uef.fi. Sähköpostiosoitteesi on uuden RefWorksin käyttäjätunnuksesi.
• Klikkaa Check-painiketta.
• Anna salasana, jota haluat käyttää RefWorksissa. Salasanan ei tarvitse olla sama kuin UEF- tai KYS-sähköpostin salasana, joten tietoturvasyistä kannattaa valita joku muu.
• Kirjaudu UEF- tai KYS-sähköpostiisi, avaa RefWorksin lähettämä viesti ja viimeistele kirjautuminen klikkaamalla viestissä olevaa linkkiä. Jos et näe viestiä, tarkista roskapostikansio.

Ota huomioon käyttäessäsi uutta RefWorksia

• Viitteiden suorasiirto Scopus-, Web of Science-  ja EBSCOhost -tietokannoista (esim. Cinahl, SocINDEX, PsycINFO) ei toimi aina etäyhteydellä esimerkiksi kotikoneelta. Voit tallentaa viitteet ensin tiedostoon ja siirtää tiedoston RefWorksiin oheisen ohjeen mukaisesti.
• Voit siirtää mahdollisen Legacy RefWorks -tilisi viitteet, kansiot ja omat viitetyylit helposti uuteen RefWorksiin. Kirjaudu uuteen RefWorksiin. Klikkaa plus-merkkiä ohjelmaikkunan yläreunassa ja sen jälkeen Import references.  Kun ruudulla näkyy Import from another reference manager, klikkaa Legacy RefWorks. Tämän jälkeen klikkaa Authorize, kirjaudu Legacy RefWorks -tiliisi ja odota, kunnes siirto on valmistunut. Legacy RefWorks -tili jää edelleen käyttöösi muuttumattomana.
• Yhdessä ja samassa dokumentissa olevia viitteitä voit käsitellä vain joko uudella RefWorksilla tai Legacy RefWorksilla, et molemmilla.

Lisää ohjeita

• Englanninkielinen RefWorks-opas
• Englanninkielinen RefWorks-opastusvideosarja
• Oulun yliopiston kirjaston RefWorks-opas
• Viitteiden tallennus uudesta PubMedistä RefWorksiin (pdf)
• Write-N-Cite -asennusohje ja pikaopas (pdf)
• Viitetyylin muokkaus (englanninkielinen video-ohje)

RefWorks on Internet-pohjainen, web-selaimella käytettävä henkilökohtainen kirjallisuusviitteiden hallintaohjelma. Voit siirtää tiedonhaun tulokset esimerkiksi UEF-Primosta, PubMedistä, Scopuksesta ja muista tärkeimmistä tietokannoista suoraan RefWorksiin sähköisessä muodossa. Viitteitä on mahdollista tallentaa myös perinteiseen tapaan manuaalisesti näppäillen. Kutakin viitettä vastaavan kokonaisen artikkelin saatavuuden Itä-Suomen yliopiston kirjaston verkkolehdistä ja painetuista lehdistä voit tarkistaa helposti klikkaamalla Find It -painiketta kunkin viitteen kohdalla.

RefWorks-tietokannan viitteet ovat haettavissa ja tulostettavissa tavalliseen tapaan. Voit myös poimia viitteitä tekeillä olevaan käsikirjoitukseesi ja lopuksi tulostaa valmiin tekstin siteerauksineen ja viiteluetteloineen haluamallasi tyylillä. Viitteiden poiminta ja viiteluettelon tulostus toimivat Word-tekstinkäsittelyohjelman yhteydessä, helpoimmin Write-N-Cite add-in -ohjelmalla.

Itä-Suomen yliopiston kirjasto on hankkinut RefWorks-ohjelman kampuslisenssin. Ohjelmaa voivat käyttää maksutta opiskelu- ja tutkimustarkoituksiin kaikki Itä-Suomen yliopiston perus- ja jatko-opiskelijat, avoimen yliopiston opiskelijat, tutkijat, muu henkilökunta sekä KYSin henkilökunta. Lisenssi sallii käytön myös opiskelu- tai työsuhteen päättymisen jälkeen (ns. alumni-käyttöoikeus) niin kauan kuin Itä-Suomen yliopiston kirjastolla on RefWorks-tilaus voimassa. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin ja liiketoimintaan on kielletty.

Ohjeita

• RefWorksissa ohjelmaikkunan yläreunan valikkoriviltä kohdasta Help

• Englanninkielinen RefWorks-aloitusopas

• Englanninkielinen RefWorks-opastusvideosarja

• Oulun yliopiston kirjaston RefWorks-opas

• Write-N-Cite -asennusohje ja pikaopas (pdf)

• Viitetyylin muokkaus (pdf)

Jos aloitat Legacy RefWorks -ohjelman käytön muulta kuin Itä-Suomen yliopiston tai KYSin verkkoon liitetyltä työasemalta, pyydä ohjeet Kuopion kampuksella Heikki Laitiselta ja Joensuun kampuksella Tapani Toivaselta.

Mendeley on Elsevierin tuottama viitteidenhallintaohjelma. RefWorksin tavoin Mendeley auttaa Sinua lähdeviitteiden hallinnassa ja lähdeluettelon tekemisessä.
 
Mendeley on saatavilla sekä maksuttomana että maksullisena versiona. Maksuttomassa versiossa on 2 GB tallennustilaa. Itä-Suomen yliopistoon ei ole hankittu maksullista versiota.
 
Käyttö edellyttää henkilökohtaisen tilin luomista (Create a free account).
 
Voit käyttää Mendeleytä sekä omalle koneelle asennettavan käyttöliittymän (Mendeley Desktop) että verkkoselaimen kautta. Mendeley koostuu kolmesta ohjelmasta:  

1. Mendeley Desktop on omalle koneelle asennettava käyttöliittymä, jonka avulla hallinnoit tallentamiasi viitteitä ja artikkeleita. Itä-Suomen yliopiston verkossa voit ladata ohjelman Software Centeristä. 
2. Web Importer on selaimeen asennettava apuohjelma, jonka avulla voit siirtää viitteitä ja kokotekstejä helposti eri tietokannoista suoraan Mendeley-kirjastoosi.   
3. Tekstiviitteiden ja lähdeluettelon tekoon tarvitset tekstinkäsittelyohjelmaan asennettavan pluginin. Se on saatavilla Word-, LibreOffice- ja BibTex -ohjelmille. Huomaa, että plugin ei toimi Office 365:n Wordissa (Word Online).

Mendeley toimii useilla eri käyttöjärjestelmillä ja laitteilla (Windows, Mac, Linux, iPhone, mobiililaitteet).

Ohjeita

• Tampereen yliopiston Mendeley-opas
• Turun yliopiston Mendeley-opas
• Mendeleyn oma englanninkielinen sivusto
• Manual Mendeley Reference Manager 1.19.8