Vähemmistökielet ja uhanalaisuus, Exam-tentti, lv. 2025-2026
- Laajuus:
- 5 opintopistettä
- Kampus tai kaupunki:
- Joensuu
- Kategoria:
- Historia ja kulttuuri, Kielet ja viestintä
- Toteutusmuoto:
- Itsenäinen opiskelu
- Hinta:
- 100 € (alv 0%)
Sisältö:
Vähemmistökielen ja uhanalaiset kielet erityisesti Suomessa ja lähialueilla. Uhanalaisten kielten puhujat ja puhujayhteisöt. Uhanalaisen kielen elvyttäminen. Virallinen ja epävirallinen kielipolitiikka uhanalaisten kielten tukena.
Opintojakson suoritettuaan opiskelija
- tunnistaa kielisosiologiset tilanteet, joissa vähemmistökieli on tullut tai tulossa uhanalaiseksi
- ymmärtää, mitä uhanalaisuus merkitsee yhtäältä kieliyhteisön ja toisaalta yksilön näkökulmasta
- tietää, millaisin keinoin uhanalaisia kieliä pyritään säilyttämään, elvyttämään ja kehittämään
- tietää, mitä uhanalaisen kielen elvyttäminen vaatii kielenpuhujilta
- tuntee vähemmistökieliin ja uhanalaisuuteen liittyvää tutkimusta ja osaa soveltaa alan keskeistä terminologiaa
- tunnistaa, miten hänen oma näkökulmansa enemmistön tai vähemmistön jäsenenä vaikuttaa siihen, miten hän jäsentää kielivähemmistöjen asemaa
Opintojakso kehittää seuraavia työelämätaitoja: ymmärrys kielen yhteiskunnallisesta ja yksilöllisestä merkityksestä (sovellettavissa monipuolisesti kielen asiantuntijan työssä, erityisesti kielenelvytyksen yhteydessä); vuorovaikutustaidot, tiedonhaku ja lähdekritiikki, esiintymistaidot, luovuus, esitysgrafiikkaohjelmien käyttäminen (lähiopetuskurssi); tieteellisen tekstin lukeminen ja yhtenäisen tekstin kirjoittaminen sen pohjalta (sähköinen tentti); tieteellisen tekstin lukeminen, tiedon itsenäinen etsiminen ja lähdekritiikki, oman näkökulman yhdistäminen luettuun tutkimustietoon ja yhtenäisen tekstin kirjoittaminen luetun pohjalta (essee); oman työskentelyn hallinta.
Geneeriset taidot: digitalisaatio, etiikka, johtaminen ja kehittäminen, kansainvälisyys, kestävyys ja vastuullisuus, kriittinen ajattelu, oman asiantuntijuuden tunnistaminen ja kehittäminen, vuorovaikutus ja viestintä.
Tutustu myös karjalaa opiskelevien Jaanan ja Katarinan ihastuttavaan opiskelijatarinaan sivuillamme.
Tämä opintojakso kuuluu karjalan kielen ja kulttuurin aineopintokokonaisuuteen (humanistiset tieteet).
Suoritustapa:
3) EXAM-tentti, itsenäistä työskentelyä 135 t. Exam-tentti Joensuussa ja Kuopiossa tai tenttivierailuna toisen korkeakoulun tiloissa (ks. listaus Exam- sivuilta). Katso listaus korkeakouluista täältä. Linkki aukeaa uuteen välilehteen. Tutustu opintojaksoon Peppi-oppaassa (huom! linkki aukeaa uuteen välilehteen).
EXAM-tentin kirjallisuus:
1) ANNIKA PASANEN 2015: Kuávsui já peeivičuovâ. ’Sarastus ja päivänvalo’. Inarinsaamen revitalisaatio s. 35-314 (pdf)
2) ANNELI SARHIMAA 2017: Vaietut ja vaiennetut. Karjalankieliset karjalaiset Suomessa s. 111-275
3) KIMMO GRANQVIST & PÄIVI RAINÒ (toim.) 2013: Rapautuva kieli. Kirjoituksia vähemmistökielten kulumisesta ja kadosta.
4) Karjalan kielen elvytysohjelma (tai vastaava). Sovi jälkimmäisestä vastuuopettajan kanssa.
Arvosteluperusteet:
Exam-tentti 0-5.
Kaikille avoimet Itä-Suomen yliopiston avoimen yliopiston infotilaisuudet syksyllä 2025
Infotilaisuuksiin ei ole ennakkoilmoittautumista. Osallistu alla olevien linkkien kautta. Lämpimästi tervetuloa!
Avoimen yliopiston yleinen info:
Tiistai 12.8. klo 17.00–18.00
Liity tapaamiseen tästä (toteutetaan Teamsissä)
Karjalan perus- ja aineopintojen opintoinfo:
Keskiviikko 26.8. klo 17.00-18.00
Infossa käydään läpi avoimessa yliopistossa opiskelua ja karjalan opintokokonaisuuden opintojaksoja ja niiden opiskelemista.
Liity tapaamiseen tästä linkistä (toteutetaan Zoomissa)
Huom. Tälle opintojaksolle voit ilmoittautua joko yksittäisenä opintojaksona tai ilmoittautua aineopintoihin kokonaisuutena pakollisille opintojaksoille (valinnaisille opintojaksoille ilmoittaudutaan yksittäisille opintojaksoille). Aineopintokokonaisuuteen ilmoittautuessa opintomaksu on 15 € / opintopiste, yksittäiselle jaksolle ilmoittautuessa 20 € / opintopiste. Huomioithan, että yksittäiselle opintojaksolle tehty aiempi ilmoittautuminen saman lukuvuoden sisällä estää ilmoittautumispaketin kautta ilmoittautumisen. Opintojaksojen opiskeluoikeusaika on voimassa lukuvuoden 2025-2026 ajan (1.8.2025-30.7.2026) tai opetuksen keston mukaisesti.
Katso tallenne opintojen aloittamisesta avoimessa yliopistossa (kesto n. 5 min).
Opintojakson suoritettuaan opiskelija
• tunnistaa kielisosiologiset tilanteet, joissa vähemmistökieli on tullut tai tulossa uhanalaiseksi
• ymmärtää, mitä uhanalaisuus merkitsee yhtäältä kieliyhteisön ja toisaalta yksilön näkökulmasta
• tietää, millaisin keinoin uhanalaisia kieliä pyritään säilyttämään, elvyttämään ja kehittämään
• tietää, mitä uhanalaisen kielen elvyttäminen vaatii kielenpuhujilta
• tuntee vähemmistökieliin ja uhanalaisuuteen liittyvää tutkimusta ja osaa soveltaa alan keskeistä
terminologiaa
• tunnistaa, miten hänen oma näkökulmansa enemmistön tai vähemmistön jäsenenä vaikuttaa
siihen, miten hän jäsentää kielivähemmistöjen asemaa
Opintojakso kehittää seuraavia työelämätaitoja: ymmärrys kielen yhteiskunnallisesta ja yksilöllisestä merkityksestä (sovellettavissa monipuolisesti kielen asiantuntijan työssä, erityisesti kielenelvytyksen yhteydessä); vuorovaikutustaidot, tiedonhaku ja lähdekritiikki, esiintymistaidot, 41 luovuus, esitysgrafiikkaohjelmien käyttäminen (lähiopetuskurssi); tieteellisen tekstin lukeminen ja yhtenäisen tekstin kirjoittaminen sen pohjalta (sähköinen tentti); tieteellisen tekstin lukeminen, tiedon itsenäinen etsiminen ja lähdekritiikki, oman näkökulman yhdistäminen luettuun tutkimustietoon ja yhtenäisen tekstin kirjoittaminen luetun pohjalta (essee); oman työskentelyn hallinta.
Yksittäisen opintojakson hinta on 20€ / opintopiste, ja opintokokonaisuuksille 15€ / opintopiste. Hinnat ovat voimassa lukuvuoden 2025–2026.
Tutustu avoimen yliopisto-opetuksen opintomaksuihin sekä maksu- ja perumisehtoihin: Opinto-oikeus ja maksuehdot. Opiskeluoikeusaika määräytyy opetussuunnitelman mukaisesti kattaen opetuksen ja tentit.
Kirjallisuuden hankinta/lainauskulut eivät sisälly opintomaksuun.
Jos työnantaja maksaa opintomaksun, ota yhteyttä koulutuskoordinaattoriin; katso yhteystiedot alta.
Jaa
