Body Conditioning Scoring

Eläimen hyvinvoinnin tasoa voit arvioida esimerkiksi tällä Body Conditioning Scoring (BC1-5) pisteytystavalla. (ref. Ullman-Culleré ja Foltz 1999, Lab Anim Sci 49(3)319-323; http://www.aalas.org/periodicalsearchresults.asp). Pisteytys on kehitetty hiirelle, mutta sitä voi soveltaa myös muille eläinlajeille.

Jos luokittelet eläimen BC2- luokkaan, harkitse lopettamista, ja/tai aloita tarkempi seuranta ja tukihoito (lisäruokaa, nesteytystä, lisälämpöä, kipulääkitystä tms.) tilanteen mukaan.
Jos luokittelet eläimen BC1-luokkaan, eläin on lopetettava, ellei se palaudu hyväkuntoiseksi vuorokauden kuluessa.

   "+" or  "-" can be added to the BC score if additional increments are necessary: 2+, 2, 2-,.. 

 Tarpeen mukaan voit lisätä luokittelun lisäksi "+" tai "-": 2+, 2, 2-, ...

BC1: Mouse is emaciated
-skeletal structure extremely prominent, little or no flesh cover
-vertebrae distinctly segmented
BC1: Eläin on huomattavasti laihtunut
-luut voimakkaasti esillä, lihaa ei ole luiden ympärillä
-selkänikamat erottuvat selvästi
 

BC2: Mouse is underconditioned
-segmentation of vertebral column evident
-dorsal pelvic bones are readily palpable

 

   BC2: Eläin on laihtunut
-selkärangan nikamat näkyvissä
-lantion luut helposti tunnusteltavissa

  BC3: Mouse is well-conditioned
-vertebrae and dorsal pelvis not prominent; palpable with slight pressure
BC3: Eläin on hyväkuntoinen.
-selkäranka
nikamineen lantio ovat erotettavissa ja tunnusteltavissa kun hieman painaa
   BC4: Mouse is overconditioned
-spine is a continuous column
-vertebrae palpable only with firm pressure

  BC4: Eläin on ylipainoinen
-selkärangan nikamat eivät erotu, selkärangan tunnustelu vaatii kohtalaista painamista
 

  BC5: Mouse is obese.
-mouse is smooth and bulky
-bone structure disappears under flesh and subcutaneous fat
BC5: Eläin on liikalihava
-eläin tuntuu pehmeältä ja painavalta, luut katoavat lihan ja ihonalaisen rasvan alle 
 

  

28.5.10sm